Apple has rolled out a redesigned browsing experience for the ‘Apple Accessories’ section of its online store and the Apple Store app, making it easier to discover first-party and third-party accessories through curated collections, improved search, and better filtering. Rather…