Twitter is testing new ‘Communities’ feature on iOS and web