Recently, it was reported that Apple had hit “major milestones” on a new tech for Apple Watch, glucose monitoring in a non-invasive way. Now, Bloomberg claims that the team behind the new technology is internally called Exploratory Design Group, aka…